miércoles, 15 de julio de 2015

Recuerdos del V FICAIJ, escrito por Indira Albórnoz

V  son los festivales que lleva el FICAIJ, en este año se atendieron más o menos 33 escuelas y 3200 estudiantes;


Felices y orgullosos nos sentimos por este gran equipo de Mérida que es muy
Especial, año tras año trabajan,
Salen a recorrer los pueblos, estados y
También países, en busca de brindar e
Impartir conocimientos a niños, jóvenes y adultos para luego
Vivir momentos inolvidables al observar y
Apreciar grandes talentos, cultura, bellezas naturales y tradiciones en cada uno de
Los cortometrajes hechos por esto jóvenes y niños.

Donde cada uno desempeña un papel
Esencial, importante; siendo director, productor,

Camarógrafo, actor, actriz; manifestando así su
Imaginación y creatividad. En cada uno
Nace otro ser, tomándolo para así y asumiendo
El papel que corresponda con seriedad

Y una gran responsabilidad como si fuesen ya personas

Adultas. En sus cortometrajes nos dejan
Una y otra enseñanza, un mensaje que
Da mucho que decir; hay que tomar de
Inmediato en cuenta, lo que cada niño, niña
O joven pide a través de estos momentos que los
Vive como si fuesen suyos, manifestando
Inmensas realidades, tristes, alegres, de ficción o
Suspenso; que nos llaman a la reflexión
A luchar para que este festival cada año
Logre con pocos y en corto tiempo; lo que muchos con recursos y en años no han realizado. Es

Importante que por medio de este festival cada uno de
Nosotros contribuyamos desde donde estemos, unamos
Fuerzas para que las voces de los jóvenes;
Al igual que la de los niños, sean escuchadas.
No podemos cambiar el mundo de la noche a la mañana, pero
Tampoco quedarnos de brazos cruzados y estos
Inigualables actores y actrices muestran cortos de
Las situaciones de la vida cotidiana

Y de realidades de diferentes zonas que  

Jamás se van a olvidar, pero que
Uniendo esfuerzos y caminando de la mano con
Valores, con la ética, la moral y con la
Esperanza en que todo lo puede
Nuestro Dios, podamos juntos ir minimizando momentos
Intensos y fuertes en los hogares de muchos
Lugares del mundo al dar a conocer estos cortos; que en un

Mañana algo renacerá en tu corazón y de pronto corrijas algunas cosas
Amarás aún más a tus hijos, le dedicaras tiempo, cariño
Y respeto; al igual que a tu esposo
O esposa, a tu familia en general, escuela y comunidad;

Donde reine el amor, respeto, sinceridad, comunicación, unión y apoyo; no
Esperar que alguien se muera para pedir en el último momento perdón. Hoy 30/05/2015

Doy gracias a Dios por haberme dado la
Oportunidad de compartir y conocer tantos
Seres maravillosos y participar como jurado en el Festival

Muchas gracias también al Presidente del FICAIJ, Carlos Céspedes y a su
Inigualable equipo, pequeños en cantidad pero grandes de sentimientos y corazón;
Luchen, sigan con esta gran labor, que

Quienes la observan desde el cielo y en la tierra
Una y mil veces reconocerán y bendecirán su trabajo. Este
Importante grupo también está conformado por Mayelin Parra y Jackeline Céspedes.
No olviden que en la unión esta la fuerza; de la misma manera se une
Carmen García, Jorge Pinto, Sergio Pellín.
Espero no deje por fuera a ninguno; se une a este equipo

María Gracia Carreño, Pedro Moreno, Sphany Arellano, todos y cada uno son un
Espejo para el mundo, al igual que Daniel Brito, Yesika Peña,
Ronald Molano, Bianca Rincón, Mariana Peña y Olga Ruimwyk. Hice el
Intento de tomar nota de todos, pero si alguno quedó por fuera pido
Disculpas y en un ladito de este acrótico puede
Anotarse, para que quede en el recuerdo del V FESTIVAL DEL FICAIJ, donde se

Vivieron momentos inolvidables.
Esperamos que en otra oportunidad puedan
Nuevamente visitar nuestro Municipio, para que
Enseñen e impartan sus conocimientos. No dejen que la
Zozobra o la angustia se apodere de sus corazones; manténganse
Unidos, sigan brillando como una luz
En medio de oscuridad de la noche; sigan dejando
La semilla del FICAIJ por todo el mundo y en un
Amanecer algún día, no muy lejano recogerá muchos frutos.

MÉRIDA 30 DE MAYO 2015, INDIRA DEL VALLE ALBORNOZ DÍAS (ARZ. CHACÓN CANAGUÁ ENLACE DE CULTURA DEL MUNICIPIO Y CON ORGULLO EMBAJADORA ESTE AÑO DEL FICAIJ.

martes, 14 de julio de 2015

FICAIJ, un lugar para compartir, escrito por Cristian González

Palabras de la Comisión del Pueblo Wayuu

Lengua Wayuu:
Aniitashi taya, taküjala jumuin tu wakuaipa. Sulüutu FICAIJ munaaka.

Talatashi tay, kajamuin, werüin wapishualee tü ayaakuar mioü.

Traducción:
He venido a compartir, nuestra cultura con ustedes. En el FICAIJ, un lugar para compartir. Estoy contento, por ver estas muestras audiovisuales.


Escrito por Cristian González


viernes, 10 de julio de 2015

V FICAIJ: MUESTRAS ESPECIALES (NO COMPETITIVAS)

Inauguración del V FICAIJ Mérida

Código: 1.89
Título: A Bhadralok’s adventure
Director: Aastha Singh
País: India
Idioma: Sin diálogos
Duración: 5:03
Año: 2013
Público: Infantil
Sinopsis: "A bhadralok's adventure" es la realización de nuestros sueños de la infancia. La fascinación por la ciudad en la que vivimos, nuestro amor por el cine, que trasciende todas las lenguas, y la sutil esperanza de que alguien, algún día, logré construir una máquina del tiempo.



















Código: 1. 92
Título: A musical life time
Director: Erwan Le Gal
País: Francia
Idioma: Sin diálogos
Duración: 3:00
Año: 2014
Tema: La música, los sueños
Público: 7 a 12 años
Sinopsis: Una alegoría poética, en blanco y negro, sobre la vida en la industria musical. 




Código: 1.82
Título: My Monsters and I
Director: Álex Cervantes
País: España
Idioma: Inglés
Duración: 5:23
Público: 6 a 9 años
Sinopsis: The Shadownsters, es una historia que gira sobre los miedos nocturnos infantiles y que ofrece una propuesta creativa para superarlos. A través de nuestro personaje principal: Solomon, un vivaz niño de 6 años, descubriremos cómo fomentar valor en los más pequeños de la casa dándoles herramientas para que, por si mismos, sean capaces de superar sus miedos.




Código: 1.10
Título: La pobreza de los corazones
Director: Miguel Albórnoz
País: Venezuela
Idioma: Español
Duración: 00:03:48
Tema: La pureza del ser
Público: 13 a 17 años 




Animación para juvenil B

Código: 2.20
Título: Common romm
Director: Talia Randall
País: Israel
Idioma: Inglés
Duración: 7:02
Año: 2014
Tema: Adolescencia, sueños.
Público: +18
Sinopsis: Common Room trata sobre experiencias personales universales, y esta dualidad se ve reflejada en la película. Los animadores tuvieron total libertad para llevar sus experiencias y estilos personales a la pantalla.




Código: 2.67
Título: Fishing train
Director: Vincent Gibaud
País: Francia
Idioma: Sin diálogos
Duración: 1:14
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: Dos mercenarios salen al mar para un viaje de pesca un poco especial.




Código: 4.51
Título: The fog of courage
Director: John R. Dilworth
País: Estados Unidos
Idioma: Inglés
Duración: 7:30
Año: 2013
Público: +18
Sinopsis: En esta comedia de horror animada, un perro cobarde, llamado Coraje, debe rescatar a su adorable ama, Muriel, de una niebla vengativa sobrenatural. El codicioso esposo de Muriel, Justo, se niega a devolver el collar de oro que le perteneció, hace mucho tiempo, al amor perdido de la niebla.




Documental para juvenil B

Código: 4.13
Título: Retrato de Dora
Director: Bruna Callegari
País: Brasil
Idioma: Portugués
Duración: 15:00
Público: +18




Código: 4.41
Título: También esos
Director: Julio Llorente
País: España
Idioma: Español
Duración: 29:00
Año: 2014
Tema: Cultura, política, emigración/inmigración
Público: +18
Sinopsis: Un poeta, una actriz emigrada, un vaquero y un guineano nos hablan de sus vidas.




Documental hecho para niños

Código: 3.64
Título: Mi abuela
Director: Juan Jesús Gómez
País: España
Idioma: Español
Duración: 8:00
Año: 2014
Tema: El alzheimer
Público: 9 a 12 años




Código: 4.67
Título: Toc toc toc
Director: Pablo Ramos
País: México
Idioma: Español
Duración: 2:30
Año: 2013
Tema: Niños, Discapacidad visual.
Público: 7 a 12 años
Sinopsis: Ensayo fílmico que indaga respecto a la percepción de los niños con discapacidad visual.




Código: 4.81
Título: Ventos do norte
Director: Santiago Sáenz Guallar 
País: España
Idioma: Español
Duración: 20:00
Año: 2014
Tema: Música
Público: +9
Sinopsis: Cinco son los personajes de esta historia que fluye a través del hilo conductor de la música. La Ribera Sacra, un viticultor, una Banda de Música, Unos niños puros, llenos de curiosidad y atrevimiento, deseosos de descubrir y aprender jugando y el Monte do Faro.



Animación para niños

Código: 3.95
Título: Pierre et le loup
Director: Pierre Emmanuel Lyet, Gordon, Corentin Leconte
País: Francia
Idioma: Francés
Duración: 30:00
Año: 2013
Público: +10
Sinopsis: Sergei Prokofiev participa en una nueva adaptación maravillosa e innovadora, en especial para los niños. Esta cinta, de 30 minutos de duración, mezcla de forma ingeniosa, la música en vivo y la animación, con la complicidad de la Orquesta Nacional de Francia, dirigida por el Maestro Daniele Gatti. 




Documental hecho por niños

Código: 4.14
Título: Nahuatl
Director: Irma Ávila Pietrasanta
País: México
Idioma: Español
Duración: 3:17
Tema: Interculturalidad
Público: 7 a 12 años




Cierre del V FICAIJ Mérida

Código: 2.35
Título: Dreams of the last butterflies
Director: Zina  Brown
País: Estados Unidos
Idioma: Inglés
Duración: 9:30
Año: 2014
Tema: Ecología, Muerte, Sueños
Público: Juvenil A
Sinopsis: Es un cortometraje de acción en vivo, un “cuento de hadas oscuro”, que contiene un mensaje importante sobre el medio ambiente. Una historia sobre la extinción de las mariposas en nuestro mundo y el porqué de su desaparición, narrada por las últimas Reinas Mariposas.




Código: 3.06
Título: Jesses Wereld
Director: Hilt Lochten
País: Países Bajos
Idioma: Neerlandés
Duración: 36.30min
Año: 2014
Tema: Drama educativo, familia
Público: +10
Sinopsis: Jesse es un niño de 6 años de edad, que vive entre los médanos de la costa. Su padre es un marinero, mientras su madre es ama de casa. El mundo de Jesse se extiende desde su hogar en los médanos hasta el mar infinito. Motivado por la curiosidad y la añoranza de su padre, Jesse busca la aventura todos los días. Algunas veces solo, y otras junto a su vecina Aaf. La relación de Jesse con la naturaleza es un elemento central de la serie. Él tiene mucho interés en la belleza cambiante de la naturaleza, pues ésta estimula sus sentidos, además de incentivarlo a salir y explorar el ambiente.

jueves, 9 de julio de 2015

V FICAIJ: CATEGORÍA N° 10 / DOCUMENTAL PARA JÓVENES B

Código: 1.41
Título: Ecuador, con los ojos cerrados
Director: Daniel Chamorro
País: España
Idioma: Español
Duración: 20:00
Año: 2014
Público: +18
Tema: Cultura  conflicto de Ecuador, un país cambiante 
Sinopsis: Ecuador es un país lleno de cambios, que lucha por su desarrollo y cuenta con el apoyo de la ONG Manos Unidas. La poesía nos invita a descubrirlo, con los ojos cerrados.





















Código: 2.10
Título: Broker border
Director: Keywan Karimi 
País: Irán
Duración: 19:00
Año: 2012
Público: +18
Sinopsis: A lo largo de todas las fronteras de Irán, predomina el contrabando de combustibles, en el que participan muchas personas. Existen diferentes formas y equipos para contrabandear el cargamento, de acuerdo con cada situación geográfica, sin embargo, el rol más importante lo tienen los seres humanos.




Código: 3.41
Título: Libre de prisiones
Director: Sergio Luis Sánchez Pacheco
País: México
Idioma: Español
Duración: 25:00
Año: 2013
Tema: Delincuencia
Público: +18
Sinopsis: El documental libre de prisiones está basado en la prevención de los jóvenes, teniendo como actores principales a un multihomocida y una secuestradora, además de mostrarle a la juventud que es fácil caer en la tentación del dinero y lujos, pero con la libertad no se juega es mejor estar libre de prisiones.




Código: 3.48
Título: L'odyssée polaire
Director: Aurélien Cormier/Julien Riquier
País: Francia
Idioma: Francés
Duración: 52:00
Año: 2013
Público: +18
Sinopsis: Seis jóvenes, que nunca antes habían tenido la oportunidad de viajar, se encuentran frente a un desafío: luchar contra las condiciones climáticas, el cansancio y el dolor durante una excursión en Laponia, con tiendas de campaña y esquíes nórdicos, mientras se alimentan de pulkas. Para poder terminar esta aventura con éxito, necesitarán aprender a comunicarse y ayudarse unos a otros.




Código: 4.45
Título: The blossom plague
Director: Frederic Dano
País: Francia
Idioma: Sin diálogos
Duración: 7:00
Año: 2014
Tema: Familia, infancia, naturaleza
Público: +18
Sinopsis: Una historia musical, una encrucijada en el corazón de las emociones. Ellos dibujan un mapa en el que nosotros atravesamos paisajes eternos, habitados por divinidades panteístas.




Código: 3.90
Título: Pagoa
Director: Edurne Mañú 
País: España
Idioma: Español
Duración: 29:00
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: Siete ex trabajadores del Irati S.A. cuentan las experiencias que vivieron en esta fábrica y en las condiciones que trabajaron. Una gran empresa maderera en la que trabajaron más de 500 personas durante el siglo XX, que se convirtió en fuente de felicidad para mucha gente y sólo quedan las ruinas.




Código: 4.12
Título: Rescatarme para rescatar
Director: Adrian Mitchell
País: Argentina
Idioma: Español
Duración: 11:00
Año: 2009
Tema: Derechos humanos
Público: +18
Sinopsis: Video realizado por los jóvenes de El Sembrador en Ezeiza en los talleres de Cine en Movimiento y el MEDH.

domingo, 5 de julio de 2015

V FICAIJ: CATEGORÍA N° 9 / FICCIÓN PARA JÓVENES B

Código: 1.7
Título: Delirio
Director: Olivia Kusijanovic
País: Colombia
Idioma: Sin diálogos
Duración: 05:54
Tema: el dolor
Público: 18 a 25 años
















Código: 1.26
Título: Najes 
Director: Bahram & Bahman Hajaboullou
Año: 2014
País: Irán
Idioma: Turco
Duración: 19:06
Año: 2014
Tema: Conciencia versus religión
Público: +18
Sinopsis: La película es sobre un hombre musulmán que atropella a un perro. Como los perros son considerados impuros él duda si llevárselo y cuidarlo o abandonarlo.
















Código: 1.32
Título: Volti
Director: Antonio de Palo
País: Italia
Idioma: Italiano
Duración: 30:53
Año: 2013
Tema: El arte, las facetas del ser
Público: +18
Sinopsis: Riccardo es un niño con Síndrome de Down, y una gran pasión por el teatro. 
Cada tarde, confabulando con el Sr. De Angelis, se escabulle en el teatro del pueblo para ver los ensayos de Mattia, mientras este último se prepara para una obra inspirada en Marcel Marceau. Sin embargo, el joven Mattia oculta un secreto que nadie sospecha..





















Código: 1.48
Título: Sussurro
País: Portugal
Idioma: Portugués
Duración: 14:58
Tema: Deseos y miedos
Público: +18















Código: 1.59
Título: El espejo humano
Director: Marc Nadal
País: España
Idioma: Español
Duración: 15:00
Año: 2014
Tema: Hechos de la vida real, terror
Público: +18
Sinopsis: Basado en una historia real. Una joven de 17 años con problemas de sociabilidad que vive sin apenas contacto con el exterior. Encerrada en casa contempla cada día las crueldades anunciadas en las noticias y su mente se va acercando cada vez más a la peligrosa forma de ser de la sociedad.



















Código: 1.60
Título: En casa
Director: Alfonso Nogueroles
País: España
Idioma: Español
Duración: 08:00
Año: 2014
Tema: Amor
Público: +18
Sinopsis: Alberto se aburre en clase y ojea el libro mientras mira de reojo a Beatriz. Los dos pasan un día solos en casa de Alberto.















Código: 1.61
Título: Encadenados
Director: Pablo Miralles Álvarez y Vladimir Morantes
País: España
Idioma: Español
Duración: 18:18
Año: 2014
Tema: Drama
Público: +18
Sinopsis: Encadenados narra la historia de Carmen, una mujer que tras recibir información del pasado en su lugar de trabajo cambiara su vida por completo. Descubrirá que decisiones erróneas pueden desencadenar graves consecuencias y encadenar a muchas personas.

















Código: 1.66
Título: Heroína
Director: Raúl Peña Arauzo
País: España
Idioma: Español
Duración: 10:39
Público: +18
Sinopsis: Una historia de incontrolables adicciones, de búsqueda de respuestas, de esperanza y de lucha por conocer la verdad.















Código: 1.67
Título: Issaco
Director: Federico Troccella
País: Italia
Idioma: Italiano
Duración: 15:00
Año: 2013












Código: 1.73
Título: La visita
Director: Carmen Bellas
País: España
Idioma: Español
Duración: 15:00
Año: 2013
Tema: Familia
Público: +18
Sinopsis: Carla ha venido a Madrid para presentar a su madre a su novio Miles. Recién llegados a casa tras dar un paseo, la pareja empieza a recoger sus cosas para irse de viaje. La madre, que apenas ha disfrutado de su compañía trata de despedirse de ellos.













Código: 1.85
Título: Valentina
Director: Moisés Romera y Marisa Crespo
País: España
Idioma: Español
Duración: 9:14
Año: 2014
Tema: El romance, amor de pareja
Público: +18
Sinopsis: Una chica, un chico, un perro, el destino.












Código: 1.88
Título: 0,60 mg 
Director: Gerard Martí
País: España
Idioma: Español
Duración: 13:38
Año: 2014
Tema: Drogas, adolescencia
Público: +18
Sinopsis: Carkoma y sus amigos se ríen de Copito mientras Dani discute con Ainhoa una vez más. A la salida del afterhour, serán sorprendidos por un control de alcoholemia de la policía. ¿Conseguirán pasar?
















Código: 1. 91
Título: A good afternoon
Director: Babak Amini
País: Irán
Idioma: Persa
Duración: 17:04
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: Goli es una mujer de 30 años que perdió su identidad y cuyos padres murieron.

Por la necesidad de conocer la realidad de su vida, se va a vivir con los primos de su madre para descubrir quién es.




Código: 2.15

Título: Cara e caballo
Director: Marc Martínez Jordán
País: España
Idioma: Español
Duración: 8:25
Año: 2014
Tema: Soledad, muerte
Público: +18
Sinopsis: Thriller, terror, comedia, ciencia ficción y drama animal con 20€ de presupuesto y protagonizado por mi abuela y por mí.





Código: 2.40

Título: El amor me queda grande
Director: Javier Ignacio Giner Miranda
País: España
Idioma: Español
Duración: 18:25
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: Samuel tiene diez años y está locamente enamorado de Lucía. Lucía tiene doce años y un plan maestro para deshacerse del único obstáculo que queda en su vida, tras la misteriosa muerte de su padre en un accidente, para conseguir lo que desea: ser escritora, crítica cinematográfica y rica.





Código: 2.16

Título: Chaque jour est une petite vie
Director: Albane Fioretti
País: Francia
Idioma: Francés
Duración: 27:25
Año: 2014
Tema: La migración
Público: +18
Sinopsis: Una visión de los suburbios y su diversidad humana, rica, cálida y vivaz.






Código: 2.34
Título: Doce de goiabada
Director: Fernanda Rocha
País: Brasil
Idioma: Portugués
Duración: 13:42
Año: 2014
Tema: Infancia y sexualidad
Público: +18
Sinopsis: La magia de la infancia, la suavidad del amor y la dureza del prejuicio, en una

historia llena de caramelo.




Código: 2.46
Título: El verano del cerillito
Director: Fabián León López
País: México
Idioma: Español
Duración: 8:00
Año: 2014
Tema: Adolescencia
Público: +18
Sinopsis: Adrian es un chico de 14 años que, con el anhelo de comprar un videojuego, comienza a trabajar como embolsador para un supermercado. Allí descubrirá que, desde su mirada adolescente, ignora realidades hasta ahora insospechadas.





Código: 2.48

Título: En absence
Director: Grégory Montaldo
País: Francia
Idioma: Francés
Duración: 16:20
Año: 2014
Tema: Familia y relaciones
Público: +18
Sinopsis: En el cementerio, Agnès tiene una conversación inusual: una llamada telefónica

del más allá, y le gustaría que esa charla, amarga pero agradable, nunca termine.




Código: 4.83

Título: Dad in mum
Director: Fabrice Bracq
País: Francia
Idioma: Francés
Duración: 6:10
Año: 2014
Tema: Sexualidad vista desde la perspectiva de dos niñas
Público: +18
Sinopsis: En medio de la noche, dos pequeñas hermanas escuchan gemidos desde la 
habitación de sus padres y se preguntan qué sucede.




Código: 2.52

Título: Es un buen chaval
Director: Esteban Roel y Juanfer Andrés
País: España
Idioma: Español
Duración: 5:00
Año: 2013
Público: +18
Sinopsis: Estos jóvenes no se enteran de nada. No saben el esfuerzo y sacrificio que otros tienen que hacer para que ellos satisfagan sus caprichos. Se merecen una lección.




Código: 2.54

Título: Eternal vendetta
Director: Oscar Rodríguez Górriz
País: España
Idioma: Español
Duración: 18:00
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: Una mujer busca lo peor de los hombres para saciar su sed de venganza.

















Código: 2.59
Título: Feliz Navidad
Director: Nelson Pedrero Jeldres
País: Chile
Idioma: Español
Duración: 19:47
Año: 2014
Tema: Homosexualidad, violencia contra la mujer, el amor, la familia
Público: +18
Sinopsis: El transformista Mauro ayuda a escapar a su amiga Pamela. Hacen el amor. El marido de Pamela mata a Mauro. Después del funeral, Pamela se entera de que está embarazada de Mauro.




Código: 2.70

Título: Fracaso escolar
Director: Gracia Querejeta
País: España
Idioma: Español
Duración: 7:15
Año: 2012
Público: +18
Sinopsis: Una madre y su hijo esperan el autobús, pero lo pierden, como casi siempre.




Código: 2.71

Título: Fridge
Director: Pepe Botías
País: España
Idioma: Sin diálogos
Duración: 11:00
Año: 2014
Tema: Relación de pareja
Público: +18
Sinopsis: Alex , es un hombre peculiar acostumbrado a la soledad, maniático y minucioso, sólo consume alimentos prebióticos, es vegetariano y sigue al detalle una tabla semanal de comidas perfectamente programada. Cada lunes, como rutina inamovible, hace una compra escrupulosa que dura exactamente 7 días. Por sorpresa, un día aparece en su vida Aime, más joven que él, alegre, caótica, carente de manías, que vive y come sin preocupaciones, teniendo como base disfrutar el día a día. Lo que comienza como una serie de divertidas visitas esporádicas, da lugar a una relación de pareja cuando Aime se instala en casa de Alex y entran en juego las barreras personales de cada uno y los problemas de adaptación entre ellos.




Código: 2.80

Título: Harriet and the matches
Director: Miranda Howard Williams
País: Reino Unido
Idioma: Inglés
Duración: 4:00
Año: 2013
Tema: Animales, infancia, muerte
Público: +18
Sinopsis: “Casi me hace llorar, narrar lo que le sucedió a la tonta de Harriet…” Adaptado 
del cuento de hadas alemán, Harriet y las cerillas es un cuento oscuro y cauteloso sobre una chica solitaria. Con la presentación del talento vocal de Cillian Murphy.




Código: 2.85
Título: Home & Key
Director: Shwan Attoof Baba
País: Iraq
Idioma: Kurdo
Duración: 14:40
Año: 2013
Tema: Política, muerte
Público: +18
Sinopsis: La historia en esta película es una narración estética de la muerte de una familia 
kurda en el siglo XX.







Código: 3.25

Título: La noche de las ponchongas
Director: Roberto Bueso
País: España
Idioma: Español
Duración: 14:21
Año: 2014
Tema: La amistad
Público: +18
Sinopsis: Antes de irse a vivir a Barcelona, Jorge pasa su última noche con sus tres mejores amigos en un bosque cerca de su pueblo. Cuando todo apunta a que ha sido una mala idea, ocurre algo con lo que ninguno de ellos podía contar: tres chicas mayores toman el sol semidesnudas al otro lado del río. 





Código: 3.52
Título: Lotería
Director: Yulyannys Medina
País: Venezuela
Idioma: Español
Duración: 13:38
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: Andreina (20) Una supervisora de salas de cine, cansada de su habitual forma de vivir, intenta cambiar su rutina diaria sin éxito. Un suceso extraordinario en su monótona vida le permitirá vivir momentáneamente un sueño irrealizable.





Código: 3.69

Título: Mírame
Director: Nicolás Fernández
País: Argentina
Idioma: Español
Duración: 16:08
Año: 2014
Tema: Muerte, viajes
Público: +18
Sinopsis: Marcos sufre un accidente automovilístico, y debe refugiarse en una casa, que descubrirá, no está abandonada.



Código: 3.59
Título: Más allá de la ciudad
Director: Juan Alberto Orellana Bustamante
País: Chile
Idioma: Español
Duración: 27:07
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: La película cuenta la historia de Álex, un joven de campo que busca encontrar su espacio en el lugar que le ha tocado vivir, aunque sea de la peor manera.






Código: 3.82
Título: O vacanta la mare
Director: Cristina Grosan
País: Bosnia y Herzegovina
Idioma: Rumano
Duración: 16:00
Año: 2014
Tema: Adolescencia y sexualidad
Público: +18
Sinopsis: A Amalia, una chica de 13 años, le viene el periodo, por primera vez, un día antes 
de irse a la playa con sus padres. Al tener una madre tan estricta y distante con ella, Amalia decide, en secreto, hacerse cargo de la situación por su cuenta.




Código: 3.96

Título: Pixel theory: la caja de Pandora
Director: Daniel Hernández Torrado
País: España/Reino Unido
Idioma: Español
Duración: 15:00
Año: 2013
Tema: Cultura, ecología, pobreza
Público: +18
Sinopsis: En un mundo futurista y decadente un jugador profesional de la liga laserball es obligado a volver a casa reabriendo viejas heridas.







Código: 4.21

Título: Scuffle
Director: Emma Rozanski
País: Reino Unido
Idioma: Sin diálogos
Duración: 6:02
Año: 2014
Tema: El secuestro
Público: +18
Sinopsis: Un secuestro travieso, narrado a través del baile.






Código: 4.05
Título: Programme libre
Director: Vianney Etossè
País: Francia
Idioma: Francés
Duración: 26:00
Año: 2013
Tema: Adolescencia, música, deporte.
Público: +18
Sinopsis: Entre su entrenador de patinaje artístico, que le ha dedicado todo su tiempo, un 
padre demasiado presente en su vida, que espera verlo seguir sus pasos, y su historia de amor con Maïa, la creciente presión está afectando a Gauthier.







Código: 4.10

Título: Record
Director: Hawraz Mohammed
País: Iraq
Idioma: Kurdo
Duración: 13:37
Año: 2014
Público: +18
Sinopsis: La película narra la historia de una pareja de ancianos que quieren grabar sus

vidas en una cámara de video, para enviarle la grabación a su hijo, que vive solo en el 
extranjero. El chico se emociona al recibir la cinta en la que su padre y su madre le 
contaban la historia de sus vidas. En los años 90, la mayoría de los jóvenes del Kurdistán 
iraquí habían emigrado de su país, debido a la guerra civil y la pobreza. Esta historia está basada en hechos reales.




Código: 4.11

Título: Reflection
Director: Jaime Gómez Pérez
País: Nueva Zelanda/Argentina
Idioma: Inglés
Duración: 11:47
Año: 2013
Tema: Romance, sueños
Público: +18
Sinopsis: Gustavo está conduciendo su auto, cuando, de repente, su novia aparece y

desaparece como un reflejo. Ellos discuten y se reconcilian, aunque ella solo existe en su 
imaginación.




Código: 4.19
Título: Sand mother
Director: Didi Rodan
País: España
Idioma: Español
Duración: 13:25
Año: 2014
Tema: Maternidad
Público: +18
inopsis: Margarita quiere ser madre, pero tiene dudas. Sin embargo, la vida se abre camino y en su útero un bebé crece y la mira “como nunca nadie la ha mirado”. Un día, decide nacer y ella lo recibe cantando. Arena. Tierra. Vida... y todas las mujeres del mundo.




Código: 4.79

Título: Una salida al campo
Director: Enrique Conde Gómez
País: España/Venezuela
Idioma: Español
Duración: 9:00
Año: 2014
Tema: Relaciones de pareja
Público: +18
Sinopsis: Una joven pareja venezolana decide pasar su día libre en el campo. En este idílico ambiente, discuten sobre su futuro. Pese a las buenas intenciones, la cruda realidad terminara por imponerse.